Pasteur David Jang, s’appuyant sur l’épisode du reniement de l’apôtre Pierre tel qu’il est relaté dans les Évangiles, a souvent proposé une réflexion approfondie sur la manière dont nous regardons et confessons Jésus dans notre vie quotidienne, et sur l’attitude à adopter pour garder la foi jusqu’au bout. Il souligne tout particulièrement le passage du … Read more
1. Le Dieu d’amour et la prémisse de la sainteté Le pasteur David Jang met l’accent sur le message essentiel selon lequel « Dieu est amour (God is love) », reprenant la vérité biblique de 1 Jean 4.8 : « Dieu est amour ». Comprendre l’amour de Dieu tel que la Bible le présente, et la manière dont l’être … Read more
The Core of the Gospel and God’s Love A central theme that Pastor David Jang repeatedly emphasizes in his sermons and lectures is the “Gospel.” He understands the gospel as the entire work of salvation encompassing the coming of Jesus Christ, the Son of God, into this world, His taking upon Himself all of humanity’s … Read more
El núcleo del Evangelio y el amor de Dios El tema central que el pastor David Jang recalca repetidamente en sus sermones y conferencias es precisamente “el Evangelio”. Él comprende el Evangelio como todo el suceso salvador en el cual el Hijo de Dios, Jesucristo, vino a este mundo, cargó con todos los pecados y … Read more
In Galatians 5:22-23, the Apostle Paul lists the nine fruits of the Holy Spirit that we know so well: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, and self-control. Paul then declares, “Against such things there is no law.” These are the fruits that Christians ought to bear in the Holy Spirit, closely interlinked virtues. … Read more
1. La esencia del fruto del Espíritu – Amor, Gozo, Paz En Gálatas 5:22-23 encontramos la lista de los nueve frutos del Espíritu que tan bien conocemos. El apóstol Pablo menciona amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad, mansedumbre y dominio propio, declarando además: “Contra tales cosas no hay ley”. Estos son los frutos que … Read more
1. L’exemple de l’abaissement et du service donné par Jésus L’épisode où Jésus lave les pieds de ses disciples est bien décrit dans l’Évangile de Jean, chapitre 13, versets 12 à 17. En particulier, aux versets 14 et 15, le Seigneur déclare : « Si donc je vous ai lavé les pieds, moi, le Seigneur … Read more
1. Jesus, Who Showed the Example of Humility and Service Jesus washing the disciples’ feet is vividly described in John 13:12–17. In particular, in verses 14–15, the Lord says, “If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet. For I have given you an example, … Read more
1. Jesús, quien nos mostró el ejemplo de la humildad y el servicio El episodio en que Jesús lava los pies de sus discípulos está claramente descrito en Juan 13:12-17. Especialmente en los versículos 14-15, el Señor declara: “Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavaros los … Read more
I. La relación entre la Ley y el Evangelio, y el mundo de la gracia que se abre por la fe Antes de exponer Romanos 4, el pastor David Jang subraya la importancia de prestar atención a Romanos 3:31. Cuando Pablo pregunta: “¿Invalidamos, pues, la ley por medio de la fe? ¡De ninguna manera!”, deja … Read more